dilluns, 13 de juny del 2016

Already in Barcelona



Happy to be back to Barcelona. I have lived 2 amazing years in England, but now I am certain that here is where I want to stay.

Since I arrived I have been studying English. I know it sounds weird but I am taking my Advanced exam on the 25th of June, and although I have a great speaking level, Cambridge exams are quite tricky and grammar makes the difference.

I have also been watching plenty of good Futsal. Grassroots games, like yesterday that I watched the Catalan Cup finals, and adults like FC Barcelona or CCR Castelldefels. Now I realize even more how far in English Futsal from the Spanish one, it's incomparable.

I have also been trying to find a team to coach or to play next year. I have decided to focus on coaching. My knees are not 100%, and I think I am a better coach than a player, besides I love challenges. After considering 4-5 options I decided to accept the offer to coach C.E. Escola Pia next year. This team plays in 2nd B Division and has end up in top 3 during the alst 4 years. Will be a nice dare, though it will be hard, as this team has reach the top with his last coach Pedro, who did a perfect job achieving the promotion to 2nd Division, but the club couldn't afford it. People might think that this team has no challenges but, I don't think that's true, even though it's nearly impossible to equalize what they've already done. We will have the challenge to win again, playing differently, with some new players a new staff, ... in a league that next year will be very tough with great teams like Marfil, Cerdanyola, la Union, Manresa and maybe CCR again. We also would like to get to the Catalan final 4 and beat some great team in the King's Cup.  I am looking forward to starting training with this talented  group of players and work together to reach our aims. Many things will be different for them and for me as it's a huge change but being a team we will have plenty of chances of being successful.
 
Moreover, I have been trying to find a job for next year.  I have been very lucky and next year I will start working as a PE teacher in a  school in Terrassa. I am tremendously happy about it, as this is one of the reasons I decided to undergo the experience in the UK.  There are not many jobs as PE in Catalunya, as there are lots of people that have studied for being it but I guess this experience and my English has made the difference.

Finally I will take my Level 3, UEFA Pro during this July. I am looking forward to learn and share knowledge with my  mates, but also with my teachers, such as Venancio or Bores. It will definitely be a rough but sure beneficial course that will allow us to coach in any category we would like to.

Speak to you soon with more drills and news.




Content de ser a Barcelona. He viscut dos anys meteòrics a Anglaterra, però ara que sóc aquí  tinc clar que és on vull ser i que he pres una bona decisió.

Des de que he arribat he estat estudiant anglès. Sé que pot sonar una mica contradictori, però el dia 25 intentaré aprovar l'Advance i doncs tot i tenir un nivell fluït d'anglès parlat, aquest tipus d'exàmens són complexos sobretot a nivell gramatical.

També he vist molt futbol sala del bo d'ençà del meu retorn. He vist partits de base com les finals en el dia d'ahir de la Copa Catalunya, però també partits sènior, com el play-off del CCR i o partits del FC Barcelona. Això m'ha fet reforçar la meva creença de que el Futsal anglès està a anys llum de l'espanyol.

També he intentat trobar un equip. Primer vaig dubtar si per jugar o per entrenar. Finalment em vaig decidir a centrar-me en entrenar i doncs els meus genolls no estan per a grans esforços i sempre he cregut que podria ser millor entrenador que jugador. A part m'agraden els reptes i aquest n'és un in de gran. Després de considerar 4 o 5 opcions em vaig decidir per acceptar la proposta de l'Escola Pia, equip que porta 4 anys acabant entre els 3 primers de 2ª B després de la excel·lent feina feta pel seu entrenador Pedro, que deixarà el club després de 7 anys. La gent pot pensar que aquest equip no té motivació, però no hi estic d'acord i doncs aquest equip talentós i jove, lluitarà per guanyar una de les lligues més difícils dels últims anys, amb grans equips com Marfil, Cerdanyola, la Unión, Manresa i possiblement CCR.  Tot i que serà casi impossible millorar el que aquest equip amb en Pedro, mirarem de guanyar fent coses diferents, lluitar per arribar finalment a una final 4 de la Copa Catalunya, i intentar batre un equip totpoderós a la Copa del Rei. Tots ens haurem d'adaptar jo a l'equip i l'equip a mi, una nova forma de treballar i d'entendre el joc, però com a equip segur que anirem endavant.
 
Per altra banda, també he centrat els meus esforços en intentar trobar feina. Estic exultant i doncs he trobat feina de professor d'Educació Física a Terrassa. Aquest sector està molt complicat així que suposo l'anglès i la meva experiència a l'estranger ha marcat la diferència.

Finalment aquest estiu faré el 3r nivell de futbol sala, tinc ganes d'aprendre de professors com Venancio o Bores i companys i de poder tornar a gaudir del futsal again.

Parlem aviat amb més noticies i exercicis.








Contento de estar en Barcelona. He vivido dos años meteóricos en Inglaterra, pero ahora que estoy aquí tengo claro que es donde quiero ser y que he tomado una buena decisión.
Desde que he llegado he estado estudiando inglés. Sé que puede sonar un poco contradictorio, pero el día 25 intentaré aprobar el Advance y pues a pesar de tener un nivel fluido de inglés hablado, este tipo de exámenes son complejos sobre todo a nivel gramatical.

También he visto mucho fútbol sala del bueno desde mi regreso. He visto partidos de base como las finales en el día de ayer de la Copa Catalunya, pero también partidos sénior, como el play-off del CCR y o partidos del FC Barcelona. Esto me ha hecho reforzar mi creencia de que el Futsal inglés está a años luz del español.

También he intentado encontrar un equipo. Primero dudé si para jugar o para entrenar. Finalmente me decidí a centrarme en entrenar y pues mis rodillas no están para grandes esfuerzos y siempre he creído que podría ser mejor entrenador que jugador. Aparte me gustan los retos y este es uno in grande. Tras considerar 4 o 5 opciones me decidí por aceptar la propuesta de la Escuela Pía, equipo que lleva 4 años terminando entre los 3 primeros de 2ª B después de la excelente trabajo hecho por su entrenador Pedro, que dejará el club después de 7 años. La gente puede pensar que este equipo no tiene motivación, pero no estoy de acuerdo, pues este equipo talentoso y joven, luchará para ganar una de las ligas más difíciles de los últimos años, con grandes equipos como Marfil, Cerdanyola, la Unión, Manresa y posiblemente CCR. Aunque será casi imposible mejorar lo que este equipo con Pedro, intentaremos ganar haciendo cosas diferentes, luchar para llegar finalmente a una final 4 de la Copa Cataluña, e intentar batir un equipo todopoderoso en la Copa del Rey. Todos tendremos que adaptarnos, yo al equipo y el equipo mí, una nueva forma de trabajar y de entender el juego, pero como equipo seguro que iremos adelante.

Por otra parte, también he centrado mis esfuerzos en intentar encontrar trabajo. Estoy exultante, pues he encontrado trabajo de profesor de Educación Física en Terrassa. Este sector está muy complicado así que supongo el inglés y mi experiencia en el extranjero ha marcado la diferencia.

Finalmente este verano haré el 3º nivel de fútbol sala, tengo ganas de aprender de profesores como Venancio o Bores, de compañeros y de poder volver a disfrutar del futsal again.

Hablamos pronto con más noticias y ejercicios.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada